Dos relatos indefendibles

Año
2024
Páginas
108
ISBN
9789873670428
Categoría
País

Dos relatos indefendibles reúne El señor Pidger y Percy Wallingford, traducidos por primera vez al español. El señor Pidger es el protagonista y sujeto de conflicto: un perrito pomerania ingresado in fraganti en una mansión cuyo dueño detesta la raza canina. Se trata de una pequeña bomba de tiempo que mantiene en vilo la lectura hasta el final. En Percy Wallingford conocemos la apoteosis y decadencia de un héroe y amigo de la infancia del narrador a través del chisme, fuente fundamental en la obra de Lord Berners.

Con un estilo excéntrico, elegante y pícaro, Lord Berners se dedicó a la literatura, la música y la pintura. Fue uno de los autores preferidos de Dalí, amigo íntimo de Stravinsky, considerado por muchos como una joya escondida del arte, incorregible y lúdico. Todo lo hacía para divertir a sus amigos. Hizo erigir una torre en su casa de campo “cuyo único propósito era ser inútil” con un cartel en la entrada que decía: “Las personas que se suiciden desde esta torre lo harán bajo su propia responsabilidad”.

Reseñas

El Diletante

26/03/2025

Gerald Hugh Tyrwhitt-Wilson nació el 18 de septiembre de 1883 en una casa señorial de Shropshire, Inglaterra. Su padre, alistado en la marina, por cuestiones de oficio aparecía poco por casa. Su madre –de suculenta dote y privilegios varios– se interesó menos por su crianza que por el dudoso lujo de la caza. Encontró en las abuelas –asegura el traductor Agustín González– y especialmente en Mrs. Matchett, la ama de llaves, el cobijo necesario para una educación amorosa y contenida.

Por Tomás Villegas

Revista Otra Parte

23/01/2025

Con el comienzo de su famosa y póstuma nouvelle En torno a las excentricidades del cardenal Pirelli, gran vaudeville donde se da bautizo a un perro, Ronald Firbank inaugura un tipo de subgénero que sitúa a los animales (domésticos o no) como núcleo organizador de las narraciones. Este ejercicio supo dar grandes frutos en la literatura inglesa del siglo XX, como es el caso de Vales tu peso en ...

Por Raúl A. Cuello

La Agenda

10/12/2024

La editorial Serapis publicó en español y por primera vez dos cuentos largos de Lord Berners (1883-1950), personaje peculiar de la aristocracia inglesa.

Por Agustina Del Vigo

Más de esta editorial

Autores varios