Il disperso [El desaparecido] de Maurizio Cucchi supuso una bocanada de aire fresco para la poesía italiana de los años 70. La poética de Cucchi, en la estela de la tradición lombarda, renueva y enriquece el trecho final de la poesía italiana del siglo xx, en el que se agotaban las propuestas de la neoavanguardia y de la estética más social, encabezada por Pasolini. Sus aportes textuales y de poética hacen de banderín de enganche entre las primeras décadas del siglo pasado y su tercio final, logrando incidir en la tradición poética italiana de manera evidente e irreversible.
Supone Il disperso el primer paso de una aventura literaria, la búsqueda a lo largo de cuarenta años de un personaje desaparecido, del que vamos sabiendo nuevos datos cada vez que Cucchi publica un nuevo libro. En él varios personajes, voces, estilos, fragmentos –que sin embargo no encajan siempre según el orden previsto en un mosaico armónico–, tipos de escritura y demás se sobreponen y yuxtaponen para formar una atmósfera única en la que lo narrativo y lo lírico, lo oral y lo mental, el suspense y lo cotidiano, se mezclan para crear el primer ejemplo de un nuevo género: el romanzo milanese.
«El canto narrativo de Cucchi […] es una revelación.» PIER PAOLO PASOLINI
Además de su labor como traductor, director de colecciones de poesía y periodista cultural o deportivo, destaca su gran aportación al campo de la crítica de poesía, siendo autor de varias entregas como Poesia italiana dell’Ottocento (1978), Poeti italiani del Secondo Novecento (con Stefano Giovanardi, 1998) o Nuovissima poesia italiana (con Antonio Ricciardi, 2004). En su faceta narrativa cabe destacar Il male é nelle cose (2005), finalista del Premio Strega.
